جميع أجزاء سلسلة عالم مازنجر Mazinkaiser - Great Mazinger - Mazinger Z مترجمة للعربية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 



فيووه... لا اصدق نفسي أنني ضغطت على زر "نشر"
أصعب موضوع رفع عملت عليه حتى الآن، حتى أني نسيت عدد الأيام التي إستغرقتها فيه

مشاهدة ممتعة للجميع.

(مازنجر- زد) مسلسل رسوم متحركة (أنمي) للمؤلف (جو ناجاي)، المسلسل من إنتاج 1972 وهو يتكون من 92 حلقة لم يدبلج منها إلى العربية سوى 26 حلقة فقط، ويعتبر مسلسل (مازنجر- زد) هو أطول مسلسلات الروبوتات الخارقين على الإطلاق، وهو حجر الأساس الذي بنيت عليه بعد ذلك كل مسلسلات الآليّين الخارقين الذين يعرفون بالميكا.


للسلسلة الأصلية إصدارات أخرى غير تابعة لها بشكل كبير
لذلك يمكن البدأ بأي إصدار من إصدارات السلسلة ككل ويمكن
كذلك مشاهدة جزء دون الحاجة لمشاهدة بقية الأجزاء

Shin Mazinger Shougeki! Z-hen
وهو جزء صدر سنة 2009 وهو "ليس تلخيص لMazinger Z"
لذلك رجاءا الإنتباه لهذه النقطة "ليس تلخيص"
يتكون هذا الجزء من 26 حلقة

Great Mazinger يتكون من 56 حلقة ومجموعة أفلام متداخلة مع شخصيات أخرى
ويظهر في هذا الإصدار مازنجر زد رفقة كابوتو كوجي

Mazinkaiser سلسلة من 7 أوفات وأوفا تكملة للأحدات ويظهر في هذا الإصدار
كل من مازنجر زد و غريت مازنجر والبطولة بالطبع في التصدي للهجوم ل "مازينكايزر"

Mazinkaiser SKL أوفات مستقلة من 3 حلقات بقصة في عالم آخر وشخصيات
 بتصاميم مختلفة والأوفات رهيبة جذا

Mazinger Z Movie: Infinity
 أحم أحم
الإصدار الأفخم للسلسلة وصدر مؤخرا في سنة
سيظهر في الفلم غريت مازنجر أيضا

UFO Robo Grendizer أو Goldorak أو غريندايزر
الشيئ الوحيد الذي جعل عالم جريندايزر مرتبط بعالم مازنجر هو دخول كوجي كابوتو في العمل فقط
لكن لن أدخله للسلسلة، وربما اضعه مذبلج لاحقا في موضوع آخر
وسأضعه فورا لو تمت ترجمته، مع أن إحتمالية ترجمته مقاربة للصفر
أيضا لو واصلت إضافة الأجزاء التي لها صلة ضعيفة سيكون
 Getter Robo + God Mazinger  مضاف أيضا






(مازنــجر- زد) هو إنسان آليّ خارق مصنوع من معدن أسمه (شوجـوكيـن- زد)، يتكون هذا المعدن من عنصر أسمه (الجـابـانيـوم) تم اكتشافه داخل جبل (فوجي) في اليابان، صنعه الدكتور(جيزو كابوتو) كسلاح ضد قوى الشر المتمثلة في جيش من الوحوش الآليين بقيادة الدكتور (هيل) 
الدكتور (هيل) هو عالم مشهور عالمياً، كان يـقود فريق يضم مـجموعة من الـعلماء والخبراء من أنحاء العالم بينهم دكتور (جـيزو كابوتو)، و كانت مهمة هذا الفـريق هي البـحث والتـنقيب عن أطـلال حـضارة قـديمـة على جـزيرة (باردوس)، و قد أظهـرت عمليات التنـقيب في الجـزيرة وجـود مـجموعة من الآليين العمالقة تدعى (المـيكانيين) كانوا يسيطرون على الجـزيرة في عـصر ما قبل الميلاد، ثم هلكوا بفعل زلزال كبير ضرب بحر (إيجة)، وبعد أن قام فريق العلـماء بإصلاح و ترميم (الميـكانيين) العمالقة قام الدكتور  (هيل) بزرع أجهزة داخل هؤلاء الآليين سراً ليسيطر عليهم و يستخدمهم في تنفيذ طموحـاته الشريـرة والسيـطرة علـى العـالم، و أمـرهـم بقتـل جـميع زمـلائـه العـلماء , لكن الدكتور (جيـزو كابوتـو) كان الوحيد الذي تمكن من الهرب والعودة إلى اليابان , و كرس كل جهده للعمل على محاربة مخطط الدكتور (هيل) من خلال تطوير طاقة الفوتون و صنع (مازنجر - زد).




Mazinger Z

الاسم بالعربيـة: مازينجر زد
الاسم باليابانية: Mazinger Z
الاسم بالإنجليزية: Mazinger Z
الاستوديو المُنتج: Toei Animation
إقتباس السلسة: مانغا
تاريخ العرض: 1972
عدد الحلقات: 92 حلقة

الفىْة العمرية: 13+
مدة كل حلقة: 25 دقيقة  
نوع الأنمي: دراما، ميكا، شونين، خيال علمي، اكشن
حالة الانمي: منتهي  







Shin Mazinger Shougeki! Z-hen

الاسم بالعربيـة: مازينجر زد
الاسم باليابانية: Shin Mazinger Shougeki! Z-hen

الاسم بالإنجليزية: !Mazinger Edition Z: The Impact
الاستوديو المُنتج: Bee Media
إقتباس السلسة: مانغا
تاريخ العرض: 2009
عدد الحلقات: 26 حلقة

الفىْة العمرية: 13+
مدة كل حلقة: 23 دقيقة  
نوع الأنمي: دراما، ميكا، قوي خارقة، شونين، خيال علمي، اكشن
حالة الانمي: منتهي  
MAL






Great Mazinger

الاسم بالعربيـة: غريت مازينجر
الاسم بالإنجليزية: Great Mazinger
الاستوديو المُنتج: Toei Animation
إقتباس السلسة: مانغا
تاريخ العرض: 1974
عدد الحلقات: 56 حلقة
الفىْة العمرية: 13+
مدة كل حلقة: 25 دقيقة  
نوع الأنمي: ميكا، شونين، خيال علمي، اكشن
حالة الانمي: منتهي  
MAL




MazinKaiser 

الاسم بالعربيـة: مازينكايز
الاسم باليابانية: MazinKaiser
الاسم بالإنجليزية: MazinKaiser
الاستوديو المُنتج: Brain's Base
إقتباس السلسة: مانغا
تاريخ العرض: 2001
عدد الحلقات: 7 اوفات + اوفا خاصة
الفىْة العمرية: R+
مدة كل حلقة: 30 دقيقة  
نوع الأنمي: مغمرات، ميكا، شونين، خيال علمي، كوميدي
حالة الانمي: منتهي  
MAL






MazinKaiser SKL

الاسم بالعربيـة: مازينكايز اس كا ال
الاسم باليابانية: MazinKaiser
الاسم بالإنجليزية: MazinKaiser
الاستوديو المُنتج: Actas
إقتباس السلسة: مانغا
تاريخ العرض: 2010
عدد الحلقات: 3 اوفات
الفىْة العمرية: 13+
مدة كل حلقة: 25 دقيقة  
نوع الأنمي: دراما، ميكا، شونين، خيال علمي، اكشن
حالة الانمي: منتهي  



Mazinger Z Movie: Infinity

الاسم بالعربيـة: مازينجر زد الفلم: لا نهاية
الاسم باليابانية: Gekijouban Mazinger Z: Infinity 
الاسم بالإنجليزية: Mazinger Z Movie: Infinity
الاستوديو المُنتج: Toei Animation
إقتباس السلسة: مانغا
تاريخ العرض: 2018
عدد الحلقات: فلم واحد
الفىْة العمرية: 13+
مدة كل حلقة: .1hr. 35min  
نوع الأنمي: ميكا، شونين، خيال علمي، اكشن، قوى خارقة
حالة الانمي: منتهي  



ترجمة الجزء الاول والافلام: ماجد الجمال
ترجمة غريت مازينجر: ماجد الجمال
ترجمة شين مازينجر: Fadv
ترجمة مازينكايزر: -----
ترجمة مازينكايزر SKL: عدد من المترجمين
توفير الحلقات: ماسينيس
تحضير الموضوع والرفع: ماسينيس



Mazingr Z

 3rbup - Mega  - Drive - Archive


Mazinger Movies

Mazinger Z vs. Ankoku Daishougun
 3rbup - Mega  - Drive - Archive

Mazinger Z vs. Devilman
 3rbup - Mega  - Drive - Archive




Shin Mazinger Shougeki! Z-hen






Great Mazinger

 3rbup - Mega  - Drive - Archive

تم البدأ بترجمته حاليا وستجدوه مرفوع على هذه المجلدات بإذن الله لما تكتمل ترجمته
ويمكنكم متابعة الطرح بشكل مباشر من صفحة فيسبوك المترجم
https://www.facebook.com/arabicmazinger




Mazinkaiser

 3rbup - Mega  - Drive - Archive

وجدت ترجمتين واحدة من القرون الوسطى أيام بداية الترجمة العربية للأنمي بقوة أيام ال2005
والأخرى قديمة أيضا وكلاهما ليستا ترجمات جيدة،المشكلة أن الأنمي نفسه واللغة المترجم لها
نفسها لكن لما تفتح الفيديوهين ستجد أن الترجمة A تقول صباح والترجمة B تقول ليل
لذلك إستعنت بالملف الإنجليزي وببعض الأراء الأخرى وإخترت الأقل سوء
+ هذا الرفع مؤقت وسيتم حدفه قريبا





Mazinkaiser SKL

 3rbup - Mega  - Drive - Archive







Mazinger Z Movie: Infinity

 3rbup - Mega  - Drive - Archive




SHARE ON:

تم إفتتاح المدونة في تاريخ 05\02\2016 والتي تهدف إلى ترجمة أنمي
'كينداتشي' "Kindachi shounen no jikenbo"
وترجمة الأنميات المظلومة وتقديمها بترجمة تستحق المشاهدة آملين أن تنال الترجمة على رضاكم

13 التعليقات:

  1. ياللهول عمل قمه
    سبق شاهدت جزء شين وسأتابع الاجزاء الاخرى بمشيئه الله
    بالتوفيق

    ردحذف
  2. مكشووور يعطيك ألف العافية
    ممكن ملف ترجمة Mazinkaiser ova 2000

    ردحذف
  3. اسف أقصد 2001

    ردحذف
  4. ألف شكرا لكم كل من ساهم في هذا المشروع
    يعطيكم العافية
    عندي طلب وين ملف ترجمة Mazinkaiser هو 7 أوفات أو نزل نسخة بدون تضليل

    ردحذف
    الردود
    1. الله يعافيك
      مافي ملفات ترجمة لكل السلسلة

      حذف
  5. طيب ممكن اوفا 4 Mazinkaiser بدون تضليل
    أو الإعادة ترجمة

    ردحذف
  6. شكرا لكم عمل جبار

    ردحذف
  7. مشكور أستاذ ماجد الجمال

    سؤال أين أختفي هذا المبدع ؟

    ردحذف
  8. عمل مشكور بس في حلقات اتحذفت من مازنجر زد على جوجل درايف من اول الحلقة ٢٠ الى ٥٠ برجاء اعادة تحميلهم

    ردحذف
  9. لايوجد روابط لمازنجر الكبيرعند فتحه
    و فيلم مازنجر انفينتي لا يوجد له روابط

    ردحذف
  10. عمل جبار تشكر عليه

    ردحذف
  11. ملفات جريت مازنجر مش موجودة

    ردحذف
  12. حلقات جريت مازنجر ليست موجودة … الرجاء التحقق

    ردحذف